jueves, 26 de julio de 2012

Santiago Apóstol en la Base Militar "El Empecinado"


Un 25 de julio más, la Caballería volvió a vestirse de gala para conmemorar el patronazgo del Apóstol Santiago, ratificado en el año 1892. En este ocasión, fue la Base Militar El Empecinado de Santovenia de Pisuerga (Valladolid) el lugar elegido para recordar a los caídos del Arma, condecorar a los más veteranos en el servicio o a quienes han destacado en él y para volver a ver a compañeros y amigos.

Para la ocasión, formó un grupo de escuadrones pertenecientes a las distintas Unidades de Caballería que tienen su sede en Valladolid: un escuadrón de la Academia de Caballería, el 2º de Reconocimiento del Regimiento Farnesio y el de Plana Mayor y Servicios del Grupo de Reconocimiento “Santiago” VII, junto con la escuadra de batidores del Regimiento Farnesio, la banda de guerra del Regimiento y la Unidad de Música del Mando de Fuerzas Pesadas, todo ello al mando del teniente coronel jefe del Grupo de Reconocimiento VII.



Presidió la ceremonia el general de división José Manuel Sanz Román, director de Asistencia al Personal del Ejército de Tierra, a quien se le rindieron los honores de ordenanza, con la interpretación de la Marcha de Infantes y la fuerza con el arma sobre el hombro, a su llegada al patio de armas de la Base Militar, y tras la incorporación a la formación del estandarte del Regimiento de Caballería “Farnesio” 12.

El acto de conmemoración del Patrón de la Caballería incluyó la entrega de condecoraciones y el nombramiento de Lancero de Honor del Regimiento Farnesio a su Suboficial Mayor tras su paso a la reserva. Del estandarte del Regimiento, se despidió además el teniente coronel jefe dela PLMM del Regimiento, también por su pase a la situación de reserva.



Se realizó asimismo el homenaje a los caídos, evocados por una yegua cedida para la ocasión por el Club Hípico Deportivo Fuente el Sol de Valladolid, y un casco de Lancero portado por un jinete de Caballería vestido con el uniforme reglamentario de 1909. La banda de guerra interpretó con la maestría habitual el toque de oración de Caballería, cerrado por una descarga de fusilería.



La interpretación de himno de Caballería y la retirada de la fuerza a paso ligero precedieron al desfile del grupo de escuadrones más un escuadrón sobre Vehículos de Exploración de Caballería y Centauros,  ante las autoridades civiles y militares y el numeroso público que acompañó al Arma en la celebración de su patrón.



martes, 24 de julio de 2012

Santiago, patrón del Arma de Caballería

El 25 de Julio de 2012 se celebra el día de Santiago Apóstol, patrono de España y del Arma de Caballería. Nuestra felicitación entrañable a todos los farnesianos, extensiva a todos los jinetes del Arma, de ayer, de hoy y... de siempre..., y también, por supuesto, a todos los españoles.

Seguidamente transcribimos la homilía que en el año pasado, en esta festividad, pronunció el Pater  don Ángel Díez Bustos, capellán del Regimiento de la Guardia Real. Nuestro agradecimiento al Pater, que ha autorizado su publicación, así como al Coronel de Caballería don José V. Ruiz de Eguílaz, que nos ha hecho llegar el escrito: 

Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres… Y el Rey Herodes, mando decapitar a Santiago. Estas palabras que acabamos de escuchar en la lectura de los Hechos de los Apóstoles, nos señalan una vez más la radicalidad en el seguimiento de Jesucristo. Los que se manifiestan firmes en la Fe, están llamados a entregar su propia vida, pues la fidelidad al Señor de la historia, en muchas ocasiones, choca con los ideales de nuestra sociedad actual.

Con alegría celebramos en esta mañana la fiesta de Santiago Apóstol, patrono de España y del Arma de Caballería. Saludo con afecto a todos los miembros de Caballería, a todos los componentes del Escuadrón Real y a cuantos nos acompañan en la celebración de la eucaristía, donde por medio del pan y del vino Dios se hace presente.

Según las narraciones de los primeros años de la cristiandad el Apóstol Santiago, llamado en los evangelios Jacobo, el hijo de Zebedeo, predicó el evangelio en España, llegando hasta la desembocadura del río Ulla. Tuvo poco éxito y escaso numero de discípulos, por lo que decidió volver a Jerusalén.

Regresando a Palestina, en el año 44, fue torturado y decapitado por Herodes Agripa, prohibiendo que fuera enterrado. Sus discípulos depositaron su cuerpo en una embarcación, llegando ésta, hasta el puerto romano de Iria Flavia, la capital de la Galicia Romana. Allí enterraron su cuerpo en un compostum o cementerio en el cercano bosque de Liberum Donum, donde fue enterrado. Tras las persecuciones y prohibiciones de visitar el lugar, se olvido la existencia del mismo, hasta que en el año 813 el eremita Pelayo, observó resplandores y oyó cánticos en el lugar. En base a este suceso se llamara el lugar Campus Stellae o campo de la estrella, de donde se deriva el actual nombre de Compostela.

Fue el rey Alfonso II quien proclamo al Apóstol Santiago patrono de sus reinos.

Santiago con su ejemplo nos invita a descubrir la sobreabundancia de los dones de Dios, y a acercarnos día a día a su sabiduría, encontrándola en el Evangelio. Santiago acepto de corazón el ser discípulo del Maestro que lo llamaba. También nos llama a nosotros, para que seamos con él seguidores de Jesucristo, con la inmensa libertad de dejar todo lo que nos impida seguirlo. Cristo nos ha dado a conocer al Dios verdadero y con él la verdad sobre nuestro origen y nuestro destino. Sólo Cristo tiene palabras de vida eterna. Permanezcamos en la Fe recibida, en una sociedad en que “la barca de la Iglesia es sacudida por el viento de las ideologías que con sus aguas penetran en ella y parece condenarla a hundirse”. Pero sabemos que la misión de la Iglesia “estando al servicio de Dios, es estar al servicio del mundo en términos de amor y verdad”. En esta misión los Apóstoles vivieron la preocupación de transmitir la Palabra de Dios en su totalidad y de ensanchar las fronteras del evangelio. Así lo hizo, como decía al comienzo de estas palabras, el Apóstol Santiago, el primero entre los Apóstoles en beber el cáliz del Señor, derramando su sangre en el martirio, precisamente a causa de la fidelidad a la verdad de la palabra de Cristo. También nosotros hemos de anunciar con valentía a Cristo, su propuesta de vida, su mensaje de reconciliación y perdón. Sólo en él se encuentra el sentido pleno de la vida que cuando se gasta al servicio de los demás se gana y cuando se vive para uno mismo se pierde.

Hoy más que nunca, a causa de la crisis económica que sacude España y el resto de Europa, y cuando los lideres políticos europeos se reúnen para tomar una solución, resuenan con mas fuerza las palabras del Beato Juan Pablo II en su viaje a Compostela de 1982 decía: “Europa entera se ha encontrado a sí misma alrededor de la memoria de Santiago, en los mismos siglos en los que ella se edificaba como un continente homogéneo y unido espiritualmente” y seguía diciendo “yo, sucesor de Pedro en la sede de Roma y pastor de la iglesia universal, desde Santiago te lanzo, vieja Europa, un grito lleno de amor: vuelve a encontrarte, sé tú misma. Descubre tus orígenes. Aviva tus raíces. Revive aquellos valores auténticos que hicieron gloriosa tu historia y benéfica tu presencia en los demás continentes. Tú todavía puedes ser faro de civilización y estímulo de progreso en el mundo, los demás continentes te miran y esperan también de ti la misma respuesta que Santiago dio a Cristo: "Lo Puedo”.

Hermanos, alegrémonos en esta mañana al celebrar al Apóstol Santiago, pidamos por todos los miembros del Arma de Caballería y por nuestra patria España, que el Apóstol Santiago, nos ayude a todos a ser auténticos discípulos de Cristo.



El Escuadrón de Caballería de la Guardia Real


Transcribimos a continuación unos párrafos de la alocución que el coronel don José María Truchuelo Lago, anterior Jefe del Regimiento Farnesio, pronunció en los actos de la celebración del Patrono en el año 2010:

De la misma manera que los peregrinos que acuden a Santiago, no lo hacen exclusivamente por capricho, sino llevados por el ánimo de hacer votos de recta conducta al Apóstol, sólo una institución armada portadora de valores, guiada por nobles ideales y virtudes, por la tradición, y por un sentido trascendente de su misión, es merecedora de ejercer la fuerza legítima de un Estado justo y democrático, de ser considerada como un gran Ejército. Y sólo así cobra sentido la entrega de la propia vida.

El Apóstol Santiago el Mayor era persona apasionada, llena de arrojo y decisión… Las virtudes que Santiago nos transmitió coincidirían en buena medida con las que Calderón de la Barca recogió en su célebre verso como característicos de la milicia: disciplina, obediencia, cortesía, lealtad, verdad, honor, etc; todo un caudal de virtudes castrenses que Calderón resumiría en la expresión “una religión de hombres honrados”.

Pero la fuerza de un ejército radica además en la suma de voluntades y de valores orientados en una misma dirección; ese es, y no otro, el significado del juramento a la Bandera, en formación, que sigue al juramento individual. Suma de voluntades, espíritu de equipo, cohesión, unidad: esta virtud, pieza fundamental de cualquier ejército, es la que hizo que aquel caluroso 16 de Julio de hace 798 años, en Las Navas de Tolosa, Jaén, los reyes de Castilla, de Aragón y de Navarra, con la ayuda de la Orden de Santiago y otras Órdenes Militares, se lanzasen juntos a caballo en feroz carga contra un ejército musulmán muy superior, derrotándolo.

-=0=-


¡Santiago y cierra, España!

Autor:  Fran J. Girao
 
Es mucha la oscuridad que existe hoy en día en torno al significado de este grito, esta arenga militar medieval española. La mayoría, para criticarlo, se quedan con lo que supondría su pronunciación sin la coma tras “cierra”: mención al santo y “a cerrar España para que no entre nadie, y menos los moros…”. Si cerramos antes de que salgan mal vamos a echarlos, pero bueno, el caso es que no van por ahí los tiros.

La mención y la encomienda a Santiago -y su advocación Santiago Matamoros- en las batallas del medievo español de la Reconquista era habitual. Las leyendas de un Santiago infundiendo ánimos, incluso guerreando contra el invasor musulmán, eran corrientes. “Dar un Santiago” era el equivalente de gritar el inicio de la acometida, usualmente con esa misma voz, la del nombre del santo. Del original hebreo יַעֲקֹב (Ya'akov), el nombre del apóstol que se cree que llegó a España pasó a estos lugares como Jacob. Tras la canonización, en latín fue conocido como Sanctus Iacobus y luego Sant Iago en castellano antiguo. ¿Para qué escribirlo separado si puede ir junto?, se debió pensar. Nombres españoles de aquí derivados son Jaime y Diego también.

Año 1212. 16 de Julio. Navas de Tolosa, actual provincia de Jaén. Los ejércitos castellano, navarro, aragonés y portugués, reforzados con dotaciones de caballeros templarios, hospitalarios, de las órdenes de Calatrava y Santiago, se enfrentan a las huestes musulmanas. Las tropas almohades superan ampliamente a las dotaciones cristianas. Comienza “la Batalla”, como sería llamada durante años después en las crónicas de los vencedores. Los musulmanes simulan una retirada inicial para, acto seguido, emprender un cruento y salvaje contraataque. Esto atemoriza a los cristianos, que huyen en importante número, impotentes ante la carga árabe. Alfonso VIII, rey de Castilla observa la escena, decidido. Va a hacer algo a lo que rápidamente se sumarán sus caballeros con sus soldados y Sancho VII de Navarra y Pedro II de Aragón con los suyos: arremeter, cargar, lanzarse a por los moros, equilibrando la balanza y permitiendo a las huestes cristianas luchar con mayor igualdad.

No imagino a Alfonso VIII pensando en política en esos momentos. Por ello, hemos de tomar la voz “cierra, España”, que muy probablemente pronunció (y quizá varias veces a lo largo del día en las distintas cargas), no como una declaración de endurecimiento de fronteras y aranceles, sino como un mandato militar. Según la trigésimo segunda acepción del DRAE del verbo “cerrar”, éste puede significar “trabar batalla, embestir, acometer”. No nos cabe ninguna duda de que en épocas pasadas, más revueltas y bélicas que las nuestras, la acepción hubiese subido puestos en la clasificación de las más usadas. Así pues, la expresión equivale a mención al santo y “¡a machacarlos!”. Quizá los partícipes de la mojigatería actual de Occidente, que defiende a ultranza lo ajeno a costa de atacar a muerte lo propio, no se queden tranquilos con la aclaración.

Como fin, he de decir que, según lo que hemos dicho, la correcta formulación de la arenga sería:

“¡Santiago y cierra, España!”

Hemos de poner coma tras “cierra” y ante “España” pues, según lo que hemos explicado, se sigue que esta última es un vocativo. El rey o caballero ordena, pide, exhorta a España que cierre, que embista, que ataque. El quitar la coma supone utilizar el significado viciado y falso que muchos creen que hace de España objeto directo de la oración, cerrándola… ¡no, hombre, no!. Es curioso comprobar como el Diccionario de uso del español de María Moliner no solo recoge la expresión sin coma, sino que erradica de la definición de “cerrar” el sentido original que tenía en la arenga tratada. Al menos es coherente.

La vida moderna es dura. Pero a algunos les afecta más que a otros. Insisto en que la explicación del origen y significado real de esta expresión puede no haber dejado tranquilos a los amigos de toooooodas las “civilizaciones” –respeten o no los derechos humanos-. Para estos, un ataque –físico entonces, verbal, por ejemplo, ahora- a alguien distinto a ellos –respete o no los derechos humanos- supone delito mortal. No era mi intención inquietar a nadie, si es que lo he hecho. Al fin y al cabo, esto es sólo un pequeño espacio dedicado a la lengua. Lo siento. Por cierto, en las Navas de Tolosa, finalmente, no sin esfuerzo y por tanto gloria, vencieron los buenos… con perdón.
 

jueves, 19 de julio de 2012

¡¡Acordaos de que formáis junto a un regimiento muy respetable!!


Tal día como hoy de 1808, caían las águilas imperiales de Napoleón rendidas en el campo de batalla de Bailén, frente al Ejército español que mandaba el General Castaños, en una de cuyas divisiones –la de Reding-, se encontraban dos escuadrones del Regimiento Farnesio, que formaba brigada con el de Borbón. 



En uno de los momentos críticos de la batalla, cuatro batallones franceses se lanzan al asalto de la batería central del despliegue español. En su protección, se ordena a Farnesio y Borbón cargar contra los franceses.

Con los escuadrones ya listos para lanzarse contra el enemigo, el vizconde de Zolina, que está al mandó del Regimiento de Borbón, se vuelve hacia sus jinetes, y señalando a los de nuestro Regimiento, anima a los suyos con estas memorables palabras: “¡¡Acordaos, soldados de Borbón, de que formáis junto a un regimiento muy respetable!!”.


sábado, 7 de julio de 2012

El papel de la mujer en el Ejército

Traemos aquí este podcast de la cadena SER.

"Hablamos con Irene Domínguez-Alcahud, subsecretaria de Estado para la Defensa, con Noelia Yuste Herrero, Teniente del Ejército de Tierra, de Caballería, y con Saohiri Hakami, representante de la asociación Mujeres afganas en España. Además hablaremos con nuestros corresponsales". 

Noelia Yuste Herrero, teniente de Caballería, estuvo destinada en nuestro Regimiento Farnesio.




Temas del blog:

12 de Octubre (3) Academia de Caballería (13) Academia General Básica de Suboficiales (6) Academia General Militar (4) Afganistán (14) Alcalde de Móstoles (1) Amar (2) Amigos del Camino Español de los Tercios (2) Ángel Tornel Yáñez (1) Aniversario (8) Annual (3) Arma de Caballería (17) arriado de la Bandera (1) Artillería (1) Arturo Prat Chacón (1) asamblea ordinaria (4) Asarta (4) Asasve (1) Asociación (10) Asociación Retógenes (2) ASPFOR (1) Avilés (1) Bailén (5) Banda de Guerra (2) Base Militar El Empecinado (7) Batalla de Villaviciosa (2) boina verde (1) Bosnia (1) Brigada Paracaidista (2) Brihuega (2) BRILAT (4) BRILEG (2) BRIMZ (1) Caballería Tradicional Chilena (1) Cabezón de Pisuerga (2) Cabo Arancha López Muñiz (1) Cáceres (1) Cádiz (2) caídos (6) Capitán Germán Segura García (1) carga (1) Cariñena (1) Carlos Molero (3) Carmona Silvestre (1) carrera (1) Carro Leopardo 2E (1) carros de combate (2) Carta a un militar español (1) cascos azules (9) CEFOT (2) chambergo (1) Charoska (1) Chile (3) Círculo de amigos de las FAS (5) clarines (2) Comandante Julio Benítez (1) comienzo de curso (1) condecoraciones (3) Conmemoración (1) Consejo Superior del Ejército (1) Coronel Blanco Areán (2) Coronel Fernando de Prat Martí (1) Coronel Lorenzo y Ponce de León (5) Coronel Martínez Delgado (6) Coronel Truchuelo (4) Cristo de la Buena Muerte (2) Cruz del Mérito Militar con distintivo rojo (1) Cruz Laureada de San Fernando (4) cuartel Conde Ansúrez (1) Cultura de defensa (14) customización (1) Defensa (1) denominación (1) Desastre (1) Desfile (1) destacamento de El Pinar (1) Día de las Fuerzas Armadas 2011 (1) Día de las Fuerzas Armadas 2012 (7) Día de las Fuerzas Armadas 2013 (1) Diwaniyah (1) Dos de Mayo de 1808 (1) Dupont (1) Dupré (1) Ejército de Tierra (4) Ejército del Aire (2) Ejército francés (1) El honor (1) elecciones 2010 (1) entrega de despachos (3) Episodios Nacionales (1) Españoles en el Rif (1) Espíritu jinete (1) Estandarte (4) estandarte Farnesio Lanceros 1849 1851 (1) Felicitaciones navideñas (1) Feria de Muestras de Valladolid (1) Fernando VI (1) Ferrer-Dalmau (15) Fiesta Nacional (3) FINUL (11) Francisco Cornet (1) Fuerza Terrestre (1) Fuerzas armadas (4) Fuerzas Pesadas (1) Fundación (2) Galdós (1) GCR VII (6) General Castaños (2) General Reding (2) GRECO (1) Guardia Civil (3) Guerra Convención Francia (2) Guerra de África (3) Guerra de la Independencia (2) Guerra de Sucesión (1) Guerra del Pacífico (1) héroes (6) Historia (4) Hizbulá (1) Hungría (1) Húsares (1) inauguración de curso (1) Infantería (1) Iraq (1) Irutzun (1) ISAF (3) Isla de Alborán (1) Israel (1) Jaén (3) JEMAD (1) Jinetes de Farnesio (1) José Cusachs (2) José Miguel Carrera Verdugo (2) Junta Directiva (1) Jura de Bandera (6) La Legión (7) lancero de honor (1) lancero vigoroso (1) lanceros de Farnesio (3) Líbano (12) Libia (1) Lusitania 8 (1) madelmanía (1) Málaga (2) Maniobras (1) marchas (2) Marchas de revista (1) Melilla (1) miniaturismo (1) Ministra de Defensa (1) Ministro de Defensa (3) misiones en el extranjero (21) Monsanto (1) mujer en las FAS (1) Multinational Hussar Patrol (1) Muqtada Al-Sadr (1) museo (1) Museo del Ejército (1) Música militar (3) Navidad (4) ONU (10) Operación Prestige (1) opinión (4) OTAN (2) Palacio de Capitanía General de Barcelona (1) Palacio Real de Valladolid (3) Pascua Militar (4) Patrón de la Caballería (4) Pedro del Castillo (4) Pedro Morenés Eulate (2) Pérez-Reverte (2) Pinar de Antequera (1) premio Pedro del Castillo (3) Premios Ejército (1) presidente del Gobierno (2) Primo de Rivera (1) puntos de marcha (1) Regimiento de Alcántara (5) Regimiento de Infantería Soria nº 9 (1) Regimiento Farnesio (45) Relevo en el mando (1) Renedo (2) Reserva Voluntaria Honorífica (1) Restrepo (1) Revista inspección (1) S.M. El Rey (2) Santiago Apóstol (6) Santovenia (1) sargentos (1) Seguridad (1) Semana de las Fuerzas Armadas 2013 (2) Semana Santa (1) Sevilla (1) Silvestre (1) simulador Leopardo 2 Indra (1) soldado Carmona (1) soldados españoles (14) suboficiales (1) Subteniente Ángel Ortega (1) Tercios de Flandes (1) timbales (1) Tolosa (1) UNPROFOR (1) Utrera (1) Valladolid (16) Viator (1) Villaviciosa 14 (2) Villaviciosa de Tajuña (1) Zayas (1)